菩pú薩sà蠻mán--袁yuán綬shòu
翠cuì禽qín啼tí破pò相xiāng思sī夢mèng。。紅hóng蕤ruí一yī角jiǎo鮫jiāo珠zhū凍dòng。。好hǎo夢mèng耐nài尋xún思sī。。
生shēng憐lián入rù夢mèng時shí。。
梨lí云yún容róng易yì散sàn。。不bù管guǎn柔róu腸cháng斷duàn。。強qiáng起qǐ試shì妝zhuāng遲chí，，眉méi愁chóu怕pà鏡jìng知zhī。。
菩薩蠻。清代。袁綬。 翠禽啼破相思夢。紅蕤一角鮫珠凍。好夢耐尋思。生憐入夢時。梨云容易散。不管柔腸斷。強起試妝遲，眉愁怕鏡知。