與yǔ長zhǎng老lǎo夜yè話huà出chū故gù人rén俞yú宋sòng護hù書shū予yǔ至zhì山shān之zhī日rì俞yú適shì至zhì--王wáng洋yáng
三sān十shí年nián馀yú病bìng作zuò魔mó，，相xiāng思sī長zhǎng恨hèn隔gé關guān河hé。。
僧sēng窗chuāng開kāi讀dú君jūn書shū至zhì，，丈zhàng室shì分fēn龕kān我wǒ暫zàn過guò。。
憶yì爾ěr音yīn容róng如rú會huì合hé，，感gǎn與yǔ蹤zōng跡jī念niàn蹉cuō跎tuó。。
兩liǎng篇piān價jià有yǒu千qiān金jīn重zhòng，，若ruò比bǐ千qiān金jīn更gèng不bù磨mó。。
與長老夜話出故人俞宋護書予至山之日俞適至。宋代。王洋。 三十年馀病作魔，相思長恨隔關河。僧窗開讀君書至，丈室分龕我暫過。憶爾音容如會合，感與蹤跡念蹉跎。兩篇價有千金重，若比千金更不磨。