北běi來lái人rén--劉liú克kè莊zhuāng
十shí口kǒu同tóng離lí仳pǐ，，今jīn成chéng獨dú雁yàn飛fēi。。
饑jī鋤chú荒huāng寺sì菜cài，，貧pín著zhe陷xiàn蕃fān衣yī。。
甲jiǎ第dì歌gē鐘zhōng沸fèi，，沙shā場chǎng探tàn騎qí稀xī。。
老lǎo身shēn閩mǐn地dì死sǐ，，不bù見jiàn翠cuì鑾luán歸guī。。
北來人。宋代。劉克莊。 十口同離仳，今成獨雁飛。饑鋤荒寺菜，貧著陷蕃衣。甲第歌鐘沸，沙場探騎稀。老身閩地死，不見翠鑾歸。