感gǎn寓yù其qí三sān十shí--朱zhū誠chéng泳yǒng
公gōng車chē有yǒu千qiān乘chéng，，出chū則zé如rú云yún隨suí。。所suǒ居jū能néng幾jǐ何hé，，焉yān用yòng千qiān乘chéng為wèi。。
名míng馬mǎ致zhì千qiān里lǐ，，奔bēn趨qū若ruò星xīng馳chí。。所suǒ守shǒu僅jǐn吾wú封fēng，，乘chéng此cǐ將jiāng安ān之zhī。。
我wǒ嘗cháng陋lòu周zhōu制zhì，，金jīn玉yù豈qǐ其qí儀yí。。過guò奢shē誠chéng易yì敗bài，，商shāng車chē乃nǎi為wèi宜yí。。
漢hàn皇huáng征zhēng大dà宛wǎn，，將jiāng士shì實shí乘chéng危wēi。。嗟jiē嗟jiē天tiān馬mǎ歌gē，，徒tú為wèi千qiān載zài嗤chī。。
感寓 其三十。明代。朱誠泳。 公車有千乘，出則如云隨。所居能幾何，焉用千乘為。名馬致千里，奔趨若星馳。所守僅吾封，乘此將安之。我嘗陋周制，金玉豈其儀。過奢誠易敗，商車乃為宜。漢皇征大宛，將士實乘危。嗟嗟天馬歌，徒為千載嗤。