送sòng辛xīn十shí七qī作zuò尉wèi鹽yán城chéng--韓hán維wéi
少shǎo年nián嘉jiā譽yù冠guān諸zhū生shēng，，白bái首shǒu青qīng衫shān僅jǐn有yǒu成chéng。。
千qiān里lǐ辛xīn勤qín州zhōu縣xiàn職zhí，，一yī觴shāng凄qī慘cǎn里lǐ閭lǘ情qíng。。
家jiā臨lín潁yǐng水shuǐ花huā催cuī發fā，，柳liǔ繞rào長zhǎng堤dī絮xù撲pū行xíng。。
寸cùn祿lù折zhé腰yāo何hé必bì去qù，，道dào存cún心xīn在zài即jí淵yuān明míng。。
送辛十七作尉鹽城。宋代。韓維。 少年嘉譽冠諸生，白首青衫僅有成。千里辛勤州縣職，一觴凄慘里閭情。家臨潁水花催發，柳繞長堤絮撲行。寸祿折腰何必去，道存心在即淵明。