書shū翠cuì波bō亭tíng--劉liú才cái邵shào
云yún溪xī瀉xiè寒hán液yè，，活huó碧bì琉liú璃lí軟ruǎn。。山shān如rú物wù外wài人rén，，排pái空kōng勢shì偃yǎn蹇jiǎn。。
溪xī山shān兩liǎng奇qí絕jué，，倒dào影yǐng蘸zhàn清qīng淺qiǎn。。驚jīng風fēng起qǐ蘋píng末mò，，萬wàn竅qiào助zhù號hào喘chuǎn。。
誰shuí鋪pù翠cuì織zhī成chéng，，一yī展zhǎn不bù容róng卷juǎn。。
書翠波亭。宋代。劉才邵。 云溪瀉寒液，活碧琉璃軟。山如物外人，排空勢偃蹇。溪山兩奇絕，倒影蘸清淺。驚風起蘋末，萬竅助號喘。誰鋪翠織成，一展不容卷。