寄jì意yì書shū記jì--吳wú惟wéi信xìn
名míng不bù昭zhāo時shí跡jī晦huì沉chén，，讀dú書shū辜gū負fù雪xuě窗chuāng深shēn。。貧pín參cān萬wàn事shì方fāng知zhī命mìng，，人rén到dào中zhōng年nián始shǐ識shí心xīn。。
柳liǔ得dé煙yān多duō鶯yīng尚shàng戀liàn，，花huā隨suí雨yǔ盡jǐn蝶dié空kōng尋xún。。江jiāng湖hú身shēn老lǎo春chūn風fēng晚wǎn，，誰shuí肯kěn相xiāng從cóng說shuō苦kǔ吟yín。。
寄意書記。宋代。吳惟信。 名不昭時跡晦沉，讀書辜負雪窗深。貧參萬事方知命，人到中年始識心。柳得煙多鶯尚戀，花隨雨盡蝶空尋。江湖身老春風晚，誰肯相從說苦吟。