集jí賢xián石shí學xué士shì出chū守shǒu符fú離lí--胡hú宿sù
日rì邊biān新xīn擁yōng兩liǎng朱zhū轓fān，，亦yì以yǐ斜xié飛fēi試shì羽yǔ翰hàn。。巴bā郡jùn詞cí人rén才cái藻zǎo壯zhuàng，，漢hàn家jiā循xún吏lì教jiào條tiáo寬kuān。。
明míng光guāng奏zòu事shì衣yī香xiāng在zài，，麗lì正zhèng修xiū書shū硯yàn滴dī殘cán。。歲suì晚wǎn政zhèng成chéng丹dān詔zhào下xià，，歸guī來lái天tiān上shàng作zuò仙xiān官guān。。
集賢石學士出守符離。唐代。胡宿。 日邊新擁兩朱轓，亦以斜飛試羽翰。巴郡詞人才藻壯，漢家循吏教條寬。明光奏事衣香在，麗正修書硯滴殘。歲晚政成丹詔下，歸來天上作仙官。