紅hóng梨lí花huā--王wáng翰hàn
西xī郭guō墻qiáng頭tóu帶dài雨yǔ枝zhī，，春chūn風fēng特tè與yǔ換huàn芳fāng姿zī。。香xiāng同tóng白bái雪xuě鶯yīng難nán認rèn，，影yǐng落luò紅hóng云yún蝶dié欲yù癡chī。。
醽líng醁lù醺xūn酣hān春chūn未wèi醒xǐng，，胭yān脂zhī勻yún淺qiǎn曉xiǎo偏piān宜yí。。世shì間jiān縱zòng有yǒu徐xú熙xī筆bǐ，，畫huà出chū奇qí葩pā更gèng可kě疑yí。。
紅梨花。唐代。王翰。 西郭墻頭帶雨枝，春風特與換芳姿。香同白雪鶯難認，影落紅云蝶欲癡。醽醁醺酣春未醒，胭脂勻淺曉偏宜。世間縱有徐熙筆，畫出奇葩更可疑。