答dá內nèi--袁yuán宏hóng道dào
少shǎo年nián讀dú書shū求qiú富fù貴guì，，白bái手shǒu青qīng云yún能néng自zì致zhì。。屈qū首shǒu空kōng云yún事shì已yǐ成chéng，，到dào頭tóu轉zhuǎn覺jué官guān無wú味wèi。。
一yī尺chǐ剛gāng腸cháng五wǔ尺chǐ身shēn，，我wǒ非fēi兒ér女nǚ寧níng拜bài人rén。。萊lái子zi有yǒu妻qī終zhōng是shì隱yǐn，，原yuán憲xiàn無wú病bìng莫mò憂yōu貧pín。。
我wǒ腕wàn如rú綿mián面miàn似shì紙zhǐ，，未wèi得dé一yī錢qián先xiān羞xiū死sǐ。。書shū生shēng無wú才cái不bù解jiě貪tān，，不bù是shì將jiāng身shēn比bǐ秋qiū水shuǐ。。
答內。明代。袁宏道。 少年讀書求富貴，白手青云能自致。屈首空云事已成，到頭轉覺官無味。一尺剛腸五尺身，我非兒女寧拜人。萊子有妻終是隱，原憲無病莫憂貧。我腕如綿面似紙，未得一錢先羞死。書生無才不解貪，不是將身比秋水。