幽yōu居jū二èr首shǒu其qí一yī--洪hóng希xī文wén
柴chái門mén掩yǎn斷duàn徑jìng生shēng苔tái，，坐zuò閱yuè東dōng君jūn幾jǐ往wǎng回huí。。看kàn盡jǐn床chuáng書shū無wú客kè到dào，，殘cán花huā風fēng送sòng過guò墻qiáng來lái。。
幽居二首 其一。元代。洪希文。 柴門掩斷徑生苔，坐閱東君幾往回。看盡床書無客到，殘花風送過墻來。