楚chǔ材cái出chū示shì汪wāng廷tíng俊jùn唱chàng和hé詩shī次cì韻yùn--張zhāng守shǒu
大dà篇piān作zuò者zhě斗dòu舂chōng容róng，，肯kěn為wèi明míng時shí嘆tàn不bù逢féng。。通tōng塞sāi任rèn分fēn蝸wō兩liǎng角jiǎo，，唱chàng酬chóu應yīng禿tū兔tù千qiān鋒fēng。。
光guāng依yī日rì月yuè從cóng初chū載zài，，名míng在zài蓬péng瀛yíng第dì幾jǐ重zhòng。。聯lián轡pèi盍hé歸guī廊láng廟miào去qù，，支zhī離lí容róng我wǒ受shòu三sān鐘zhōng。。
楚材出示汪廷俊唱和詩次韻。宋代。張守。 大篇作者斗舂容，肯為明時嘆不逢。通塞任分蝸兩角，唱酬應禿兔千鋒。光依日月從初載，名在蓬瀛第幾重。聯轡盍歸廊廟去，支離容我受三鐘。