九jiǔ日rì示shì壽shòu隆lóng其qí一yī--韋wéi驤xiāng
九jiǔ日rì閩mǐn中zhōng氣qì尚shàng暄xuān，，扶fú持chí病bìng體tǐ坐zuò家jiā筵yán。。喜xǐ看kàn數shù朵duǒ黃huáng金jīn菊jú，，強qiáng引yǐn三sān分fēn白bái玉yù船chuán。。
浮fú世shì謾mán論lùn軒xuān冕miǎn貴guì，，佳jiā辰chén難nán遇yù子zi孫sūn圓yuán。。明míng年nián汝rǔ對duì陶táo公gōng菊jú，，應yīng念niàn欣xīn欣xīn戲xì綵cǎi前qián。。
九日示壽隆 其一。宋代。韋驤。 九日閩中氣尚暄，扶持病體坐家筵。喜看數朵黃金菊，強引三分白玉船。浮世謾論軒冕貴，佳辰難遇子孫圓。明年汝對陶公菊，應念欣欣戲綵前。