牡mǔ丹dān百bǎi詠yǒng--張zhāng淮huái
綠lǜ云yún堆duī里lǐ露lù精jīng神shén，，依yī約yuē如rú羞xiū認rèn未wèi真zhēn。。開kāi落luò后hòu天tiān皆jiē有yǒu數shù，，品pǐn題tí先xiān漢hàn卻què無wú人rén。。
金jīn鈴líng送sòng響xiǎng多duō驚jīng鳥niǎo，，翠cuì幄wò圍wéi嬌jiāo不bù受shòu塵chén。。何hé處chù托tuō根gēn偏piān得dé地dì，，年nián年nián獨dú讓ràng魏wèi家jiā春chūn。。
牡丹百詠。明代。張淮。 綠云堆里露精神，依約如羞認未真。開落后天皆有數，品題先漢卻無人。金鈴送響多驚鳥，翠幄圍嬌不受塵。何處托根偏得地，年年獨讓魏家春。