孫sūn資zī深shēn歲suì寒hán堂táng--周zhōu昂áng
世shì態tài浮fú云yún日rì夜yè移yí，，春chūn蘭lán秋qiū菊jú各gè爭zhēng時shí。。此cǐ心xīn鐵tiě石shí無wú人rén會huì，，唯wéi有yǒu庭tíng前qián柏bǎi樹shù知zhī。。
孫資深歲寒堂。金朝。周昂。 世態浮云日夜移，春蘭秋菊各爭時。此心鐵石無人會，唯有庭前柏樹知。