立lì秋qiū值zhí七qī夕xī同tóng鄉xiāng燕yàn會huì酬chóu和hé盧lú方fāng伯bó--龐páng尚shàng鵬péng
白bái頭tóu相xiāng聚jù浣huàn花huā村cūn，，坐zuò久jiǔ渾hún忘wàng苜mù蓿xu盤pán。。萬wàn樹shù秋qiū聲shēng回huí落luò日rì，，九jiǔ天tiān涼liáng雨yǔ送sòng清qīng尊zūn。。
鵲què橋qiáo縹piāo渺miǎo銀yín河hé路lù，，庭tíng竹zhú蕭xiāo森sēn綠lǜ雪xuě軒xuān。。此cǐ日rì紛fēn紛fēn論lùn乞qǐ巧qiǎo，，天tiān工gōng沉chén默mò總zǒng忘wàng言yán。。
立秋值七夕同鄉燕會酬和盧方伯。明代。龐尚鵬。 白頭相聚浣花村，坐久渾忘苜蓿盤。萬樹秋聲回落日，九天涼雨送清尊。鵲橋縹渺銀河路，庭竹蕭森綠雪軒。此日紛紛論乞巧，天工沉默總忘言。