送sòng李lǐ子zi將jiāng兄xiōng弟dì之zhī羊yáng城chéng--何hé鞏gǒng道dào
題tí詩shī欲yù送sòng江jiāng門mén棹zhào，，聞wén道dào羊yáng城chéng客kè已yǐ行xíng。。雙shuāng鳥niǎo豈qǐ甘gān籠lóng下xià老lǎo，，孤gū帆fān惟wéi向xiàng海hǎi邊biān輕qīng。。
眼yǎn前qián蝶dié黛dài杯bēi中zhōng綠lǜ，，頭tóu上shàng蛾é眉méi水shuǐ底dǐ明míng。。好hǎo景jǐng斷duàn腸cháng無wú可kě說shuō，，年nián年nián嬴yíng得dé別bié離lí情qíng。。
送李子將兄弟之羊城。明代。何鞏道。 題詩欲送江門棹，聞道羊城客已行。雙鳥豈甘籠下老，孤帆惟向海邊輕。眼前蝶黛杯中綠，頭上蛾眉水底明。好景斷腸無可說，年年嬴得別離情。