辛xīn巳sì元yuán日rì自zì題tí小xiǎo像xiàng因yīn懷huái鄧dèng玉yù叔shū其qí四sì--陳chén邦bāng彥yàn
故gù人rén相xiāng約yuē訪fǎng蓬péng茅máo，，歲suì旦dàn披pī圖tú一yī解jiě嘲cháo。。同tóng樂lè也yě須xū吾wú黨dǎng在zài，，冶yě城chéng何hé似shì鳳fèng城chéng坳ào。。
辛巳元日自題小像因懷鄧玉叔 其四。明代。陳邦彥。 故人相約訪蓬茅，歲旦披圖一解嘲。同樂也須吾黨在，冶城何似鳳城坳。