感gǎn皇huáng恩ēn（（休xiū官guān））--張zhāng綱gāng
解jiě組zǔ盛shèng明míng時shí，，角jiǎo巾jīn東dōng路lù。。家jiā在zài深shēn村cūn更gèng深shēn處chù。。掃sǎo開kāi三sān徑jìng，，坐zuò看kàn一yī川chuān煙yān雨yǔ。。故gù山shān休xiū笑xiào我wǒ，，來lái何hé暮mù。。苦kǔ貪tān富fù貴guì，，多duō憂yōu多duō慮lǜ。。百bǎi歲suì光guāng陰yīn能néng幾jǐ許xǔ。。醉zuì鄉xiāng日rì月yuè，，莫mò問wèn人rén間jiān寒hán暑shǔ。。興xìng來lái隨suí短duǎn棹zhào，，過guò南nán浦pǔ。。
感皇恩（休官）。宋代。張綱。 解組盛明時，角巾東路。家在深村更深處。掃開三徑，坐看一川煙雨。故山休笑我，來何暮。苦貪富貴，多憂多慮。百歲光陰能幾許。醉鄉日月，莫問人間寒暑。興來隨短棹，過南浦。