夏xià意yì--文wén徵zhēng明míng
五wǔ月yuè江jiāng南nán櫻yīng筍sǔn殘cán，，疏shū花huā吹chuī盡jǐn綠lǜ漫màn漫màn。。
雨yǔ來lái恰qià及jí梅méi黃huáng候hòu，，春chūn去qù猶yóu余yú麥mài秀xiù寒hán。。
白bái日rì幽yōu深shēn茅máo屋wū靜jìng，，野yě情qíng蕭xiāo散sàn苧zhù袍páo寬kuān。。
美měi人rén何hé處chù經jīng時shí別bié，，滿mǎn耳ěr新xīn蟬chán獨dú倚yǐ闌lán。。
夏意。明代。文徵明。 五月江南櫻筍殘，疏花吹盡綠漫漫。雨來恰及梅黃候，春去猶余麥秀寒。白日幽深茅屋靜，野情蕭散苧袍寬。美人何處經時別，滿耳新蟬獨倚闌。