題tí韶sháo州zhōu李lǐ同tóng知zhī百bǎi泉quán漱shù雪xuě吟yín卷juǎn--王wáng義yì山shān
癖pǐ到dào膏gāo盲máng藥yào不bù醫yī，，把bǎ泉quán煮zhǔ石shí煉liàn成chéng詩shī。。
齒chǐ根gēn更gèng著zhe雪xuě來lái嚼jué，，吟yín過guò海hǎi關guān又yòu一yī奇qí。。
題韶州李同知百泉漱雪吟卷。宋代。王義山。 癖到膏盲藥不醫，把泉煮石煉成詩。齒根更著雪來嚼，吟過海關又一奇。