寄jì欽qīn用yòng--元yuán好hǎo問wèn
憔qiáo悴cuì京jīng華huá苜mù蓿xu盤pán，，南nán山shān歸guī興xìng夜yè漫màn漫màn。。長zhǎng門mén有yǒu賦fù人rén誰shuí買mǎi？？坐zuò榻tà無wú氈zhān客kè亦yì寒hán。。
蟲chóng臂bì偶ǒu然rán煩fán造zào物wù，，獐zhāng頭tóu何hé者zhě亦yì求qiú官guān。。故gù人rén東dōng望wàng應yīng相xiāng笑xiào，，世shì路lù羊yáng腸cháng乃nǎi爾ěr難nán。。
寄欽用。金朝。元好問。 憔悴京華苜蓿盤，南山歸興夜漫漫。長門有賦人誰買？坐榻無氈客亦寒。蟲臂偶然煩造物，獐頭何者亦求官。故人東望應相笑，世路羊腸乃爾難。