借jiè吳wú直zhí軒xuān韻yùn別bié黃huáng仲zhòng宣xuān--楊yáng公gōng遠yuǎn
世shì路lù間jiān關guān迥jiǒng不bù同tóng，，生shēng涯yá淡dàn薄báo硯yàn池chí中zhōng。。
買mǎi蓑suō去qù伴bàn玄xuán真zhēn子zi，，著zhe句jù來lái違wéi黃huáng石shí公gōng。。
雖suī慰wèi曉xiǎo猿yuán兼jiān夜yè鶴hè，，卻què嗟jiē社shè燕yàn與yǔ秋qiū鴻hóng。。
從cóng今jīn雪xuě交jiāo光guāng云yún夜yè，，乘chéng興xìng當dāng思sī泛fàn短duǎn篷péng。。
借吳直軒韻別黃仲宣。宋代。楊公遠。 世路間關迥不同，生涯淡薄硯池中。買蓑去伴玄真子，著句來違黃石公。雖慰曉猿兼夜鶴，卻嗟社燕與秋鴻。從今雪交光云夜，乘興當思泛短篷。