李lǐ縣xiàn丞chéng美měi替tì作zuò此cǐ詩shī餞jiàn之zhī--慕mù容róng彥yàn逢féng
東dōng陽yáng見jiàn夫fū子zi，，格gé調diào駭hài心xīn目mù。。相xiāng逢féng恨hèn不bù早zǎo，，請qǐng違wéi何hé太tài速sù。。
咄duō咄duō空kōng中zhōng字zì，，便biàn便biàn榻tà間jiān腹fù。。暫zàn留liú腸cháng九jiǔ回huí，，言yán歸guī日rì三sān卜bo。。
到dào家jiā樂lè應yīng顛diān，，登dēng舟zhōu喜xǐ堪kān掬jū。。題tí橋qiáo釋shì舊jiù誓shì，，彈dàn冠guān俟qí新xīn沐mù。。
偃yǎn蹇jiǎn何hé足zú嗟jiē，，君jūn看kàn松sōng與yǔ竹zhú。。
李縣丞美替作此詩餞之。宋代。慕容彥逢。 東陽見夫子，格調駭心目。相逢恨不早，請違何太速。咄咄空中字，便便榻間腹。暫留腸九回，言歸日三卜。到家樂應顛，登舟喜堪掬。題橋釋舊誓，彈冠俟新沐。偃蹇何足嗟，君看松與竹。