升shēng山shān祠cí堂táng--程chéng師shī孟mèng
行xíng處chù松sōng蘿luó深shēn似shì幄wò，，望wàng中zhōng城chéng郭guō細xì如rú棋qí。。
清qīng泉quán可kě惜xī藏cáng巖yán下xià，，不bù作zuò先xiān生shēng洗xǐ藥yào池chí。。
升山祠堂。宋代。程師孟。 行處松蘿深似幄，望中城郭細如棋。清泉可惜藏巖下，不作先生洗藥池。