見jiàn菊jú花huā呈chéng諸zhū名míng勝shèng--張zhāng九jiǔ成chéng
勿wù謂wèi重zhòng陽yáng把bǎ一yī枝zhī，，嗟jiē予yǔ何hé限xiàn古gǔ人rén思sī。。
靈líng均jūn自zì著zhe離lí騷sāo日rì，，元yuán亮liàng長zhǎng歌gē歸guī去qù時shí。。
未wèi曉xiǎo只zhǐ疑yí猶yóu泫xuàn露lù，，開kāi門mén忽hū見jiàn滿mǎn疏shū籬lí。。
要yào呼hū四sì海hǎi平píng生shēng友yǒu，，來lái醉zuì花huā前qián金jīn屈qū卮zhī。。
見菊花呈諸名勝。宋代。張九成。 勿謂重陽把一枝，嗟予何限古人思。靈均自著離騷日，元亮長歌歸去時。未曉只疑猶泫露，開門忽見滿疏籬。要呼四海平生友，來醉花前金屈卮。