偶ǒu書shū警jǐng俗sú--王wáng邁mài
大dà雅yǎ吾wú無wú望wàng古gǔ人rén，，有yǒu常cháng猶yóu愈yù翟dí公gōng門mén。。
貪tān榮róng但dàn可kě驕jiāo妻qī妾qiè，，死sǐ義yì方fāng堪kān托tuō子zi孫sūn。。
董dǒng生shēng雞jī哺bǔ寧níng求qiú報bào，，元yuán了le雉zhì媒méi莫mò少shǎo恩ēn。。
俗sú物wù茫máng茫máng隨suí野yě馬mǎ，，英yīng雄xióng千qiān載zài赤chì心xīn存cún。。
偶書警俗。宋代。王邁。 大雅吾無望古人，有常猶愈翟公門。貪榮但可驕妻妾，死義方堪托子孫。董生雞哺寧求報，元了雉媒莫少恩。俗物茫茫隨野馬，英雄千載赤心存。