筠yún州zhōu同tóng陳chén主zhǔ簿bù游yóu園yuán--徐xú照zhào
一yī見jiàn情qíng先xiān熟shú，，相xiāng同tóng野yě外wài行xíng。。
林lín園yuán仙xiān士shì守shǒu，，筆bǐ硯yàn小xiǎo童tóng擎qíng。。
鳥niǎo上shàng階jiē除chú近jìn，，冰bīng懸xuán石shí竇dòu明míng。。
知zhī君jūn吟yín易yì就jiù，，清qīng思sī逼bī寒hán生shēng。。
筠州同陳主簿游園。宋代。徐照。 一見情先熟，相同野外行。林園仙士守，筆硯小童擎。鳥上階除近，冰懸石竇明。知君吟易就，清思逼寒生。