山shān坡pō羊yáng··侍shì牧mù庵ān先xiān生shēng西xī湖hú夜yè飲yǐn--劉liú時shí中zhōng
微wēi風fēng不bù定dìng，，幽yōu香xiāng成chéng徑jìng，，紅hóng云yún十shí里lǐ波bō千qiān頃qǐng。。綺qǐ羅luó馨xīn，，管guǎn弦xián清qīng，，蘭lán舟zhōu直zhí入rù空kōng明míng鏡jìng。。碧bì天tiān夜yè涼liáng秋qiū月yuè冷lěng。。天tiān，，湖hú外wài影yǐng；；湖hú，，天tiān上shàng景jǐng。。
山坡羊·侍牧庵先生西湖夜飲。元代。劉時中。 微風不定，幽香成徑，紅云十里波千頃。綺羅馨，管弦清，蘭舟直入空明鏡。碧天夜涼秋月冷。天，湖外影；湖，天上景。