巨jù野yě--陳chén師shī道dào
馀yú力lì唐táng虞yú后hòu，，沉chén人rén海hǎi岱dài西xī。。不bù應yīng容róng桀jié黠xiá，，寧níng復fù有yǒu青qīng齊qí。。
燈dēng火huǒ魚yú成chéng市shì，，帆fān檣qiáng藕ǒu帶dài泥ní。。十shí年nián塵chén霧wù底dǐ，，瞥piē眼yǎn怪guài鳧fú鹥yī。。
巨野。宋代。陳師道。 馀力唐虞后，沉人海岱西。不應容桀黠，寧復有青齊。燈火魚成市，帆檣藕帶泥。十年塵霧底，瞥眼怪鳧鹥。