題tí柳liǔ--溫wēn庭tíng筠yún
楊yáng柳liǔ千qiān條tiáo拂fú面miàn絲sī，，綠lǜ煙yān金jīn穗suì不bù勝shèng吹chuī。。
香xiāng隨suí靜jìng婉wǎn歌gē塵chén起qǐ，，影yǐng伴bàn嬌jiāo嬈ráo舞wǔ袖xiù垂chuí。。
羌qiāng管guǎn一yī聲shēng何hé處chù曲qū，，流liú鶯yīng百bǎi囀zhuàn最zuì高gāo枝zhī。。
千qiān門mén九jiǔ陌mò花huā如rú雪xuě，，飛fēi過guò宮gōng墻qiáng兩liǎng自zì知zhī。。
題柳。唐代。溫庭筠。 楊柳千條拂面絲，綠煙金穗不勝吹。香隨靜婉歌塵起，影伴嬌嬈舞袖垂。羌管一聲何處曲，流鶯百囀最高枝。千門九陌花如雪，飛過宮墻兩自知。