樂lè游yóu原yuán--李lǐ商shāng隱yǐn
春chūn夢mèng亂luàn不bù記jì，，春chūn原yuán登dēng已yǐ重zhòng。。
青qīng門mén弄nòng煙yān柳liǔ，，紫zǐ閣gé舞wǔ云yún松sōng。。
拂fú硯yàn輕qīng冰bīng散sàn，，開kāi尊zūn綠lǜ酎zhòu濃nóng。。
無wú悰cóng托tuō詩shī遣qiǎn，，吟yín罷bà更gèng無wú悰cóng。。
樂游原。唐代。李商隱。 春夢亂不記，春原登已重。青門弄煙柳，紫閣舞云松。拂硯輕冰散，開尊綠酎濃。無悰托詩遣，吟罷更無悰。