聞wén笛dí--劉liú翰hàn
誰shuí將jiāng玉yù笛dí按àn涼liáng州zhōu，，吹chuī徹chè春chūn風fēng不bù下xià樓lóu。。
若ruò道dào聲shēng聲shēng都dōu是shì恨hèn，，不bù知zhī消xiāo得dé幾jǐ多duō愁chóu。。
聞笛。宋代。劉翰。 誰將玉笛按涼州，吹徹春風不下樓。若道聲聲都是恨，不知消得幾多愁。