讀dú秦qín記jì--胡hú仲zhòng參cān
萬wàn雉zhì云yún邊biān萬wàn馬mǎ屯tún，，筑zhù來lái直zhí欲yù障zhàng胡hú塵chén。。
誰shuí知zhī斬zhǎn木mù為wèi干gàn者zhě，，只zhǐ是shì長zhǎng城chéng里lǐ面miàn人rén。。
讀秦記。宋代。胡仲參。 萬雉云邊萬馬屯，筑來直欲障胡塵。誰知斬木為干者，只是長城里面人。