贈zèng從cóng弟dì司sī庫kù員yuán外wài絿qiú--王wáng維wéi
少shǎo年nián識shí事shì淺qiǎn，，強qiáng學xué干gàn名míng利lì。。
徒tú聞wén躍yuè馬mǎ年nián，，苦kǔ無wú出chū人rén智zhì。。
即jí事shì豈qǐ徒tú言yán，，累lèi官guān非fēi不bù試shì。。
既jì寡guǎ遂suì性xìng歡huān，，恐kǒng招zhāo負fù時shí累lèi。。
清qīng冬dōng見jiàn遠yuǎn山shān，，積jī雪xuě凝níng蒼cāng翠cuì。。
浩hào然rán出chū東dōng林lín，，發fā我wǒ遺yí世shì意yì。。
惠huì連lián素sù清qīng賞shǎng，，夙sù語yǔ塵chén外wài事shì。。
欲yù緩huǎn攜xié手shǒu期qī，，流liú年nián一yī何hé駛shǐ。。
贈從弟司庫員外絿。唐代。王維。 少年識事淺，強學干名利。徒聞躍馬年，苦無出人智。即事豈徒言，累官非不試。既寡遂性歡，恐招負時累。清冬見遠山，積雪凝蒼翠。浩然出東林，發我遺世意。惠連素清賞，夙語塵外事。欲緩攜手期，流年一何駛。