觀guān魚yú--楊yáng萬wàn里lǐ
老lǎo夫fū不bù柰nài熱rè，，跣xiǎn足zú坐zuò瓦wǎ鼓gǔ。。
臨lín池chí觀guān游yóu魚yú，，定dìng眼yǎn再zài三sān數shù。。
魚yú兒ér殊shū畏wèi人rén，，欲yù度dù不bù敢gǎn度dù。。
一yī魚yú試shì行xíng前qián，，似shì報bào無wú他tā故gù。。
眾zhòng魚yú初chū欲yù隨suí，，幡fān然rán竟jìng回huí去qù。。
時shí時shí傳chuán一yī杯bēi，，忽hū忽hū日rì將jiāng暮mù。。
觀魚。宋代。楊萬里。 老夫不柰熱，跣足坐瓦鼓。臨池觀游魚，定眼再三數。魚兒殊畏人，欲度不敢度。一魚試行前，似報無他故。眾魚初欲隨，幡然竟回去。時時傳一杯，忽忽日將暮。