逸yì老lǎo堂táng--宋sòng褧jiǒng
臨lín水shuǐ垂chuí楊yáng繞rào院yuàn松sōng，，高gāo堂táng仙xiān客kè養yǎng疏shū慵yōng。。道dào存cún柱zhù史shǐ五wǔ千qiān字zì，，心xīn在zài蓬péng萊lái第dì一yī峰fēng。。
未wèi可kě逍xiāo遙yáo空kōng看kàn鶴hè，，不bù妨fáng勞láo動dòng急jí呼hū龍lóng。。我wǒ慚cán不bù得dé金jīn丹dān術shù，，塵chén滿mǎn衣yī襟jīn抗kàng俗sú容róng。。
逸老堂。元代。宋褧。 臨水垂楊繞院松，高堂仙客養疏慵。道存柱史五千字，心在蓬萊第一峰。未可逍遙空看鶴，不妨勞動急呼龍。我慚不得金丹術，塵滿衣襟抗俗容。