題tí畫huà紅hóng梅méi--德dé祥xiáng
三sān百bǎi年nián來lái處chù士shì家jiā，，酒jiǔ旗qí風fēng里lǐ一yī枝zhī斜xié。。斷duàn橋qiáo荒huāng蘚xiǎn無wú人rén問wèn，，顏yán色sè如rú今jīn似shì杏xìng花huā。。
題畫紅梅。元代。德祥。 三百年來處士家，酒旗風里一枝斜。斷橋荒蘚無人問，顏色如今似杏花。