古gǔ斷duàn腸cháng曲qū三sān十shí首shǒu其qí二èr十shí--周zhōu端duān臣chén
玉yù纖xiān無wú力lì怯qiè梳shū頭tóu，，鏡jìng里lǐ容róng顏yán見jiàn自zì羞xiū。。一yī陣zhèn落luò紅hóng簾lián外wài雨yǔ，，十shí分fēn春chūn是shì十shí分fēn愁chóu。。
古斷腸曲三十首 其二十。宋代。周端臣。 玉纖無力怯梳頭，鏡里容顏見自羞。一陣落紅簾外雨，十分春是十分愁。