古gǔ劍jiàn--周zhōu端duān臣chén
籀zhòu文wén漫màn減jiǎn蘚xiǎn花huā殘cán，，膽dǎn怯qiè旁páng人rén不bù敢gǎn看kàn。。
飛fēi去qù暗àn防fáng風fēng雨yǔ夜yè，，握wò來lái光guāng射shè斗dòu牛niú寒hán。。
曾céng成chéng歃shà血xuè諸zhū侯hóu約yuē，，肯kěn受shòu無wú魚yú下xià客kè彈dàn。。
寶bǎo匣xiá秘mì藏cáng英yīng氣qì在zài，，提tí攜xié終zhōng擬nǐ斬zhǎn樓lóu蘭lán。。
古劍。宋代。周端臣。 籀文漫減蘚花殘，膽怯旁人不敢看。飛去暗防風雨夜，握來光射斗牛寒。曾成歃血諸侯約，肯受無魚下客彈。寶匣秘藏英氣在，提攜終擬斬樓蘭。