西xī江jiāng月yuè其qí三sān酒jiǔ闌lán，，與yǔ南nán金jīn徜cháng徉yáng村cūn巷xiàng，，各gè信xìn意yì小xiǎo述shù--邵shào亨hēng貞zhēn
故gù舊jiù今jīn成chéng二èr老lǎo，，歡huān游yóu長zhǎng記jì當dāng時shí。。山shān中zhōng吟yín屐jī夢mèng中zhōng詩shī。。
多duō少shǎo晉jìn人rén風fēng致zhì。。
但dàn得dé諸zhū郎láng俊jùn拔bá，，不bù嫌xián我wǒ輩bèi衰shuāi遲chí。。殘cán年nián飽bǎo飯fàn話huà心xīn期qī。。
如rú此cǐ差chà強qiáng人rén意yì。。
西江月 其三 酒闌，與南金徜徉村巷，各信意小述。元代。邵亨貞。 故舊今成二老，歡游長記當時。山中吟屐夢中詩。多少晉人風致。但得諸郎俊拔，不嫌我輩衰遲。殘年飽飯話心期。如此差強人意。