題tí金jīn山shān寺sì--明míng本běn
半bàn江jiāng涌yǒng出chū金jīn山shān寺sì，，一yī簇cù樓lóu臺tái雨yǔ岸àn船chuán。。月yuè到dào中zhōng宵xiāo成chéng白bái晝zhòu，，浪làng翻fān平píng地dì作zuò青qīng天tiān。。
塔tǎ鈴líng自zì觸chù微wēi風fēng語yǔ，，灘tān石shí長zhǎng磨mó細xì浪làng圓yuán。。龍lóng化huà楚chǔ人rén來lái聽tīng法fǎ，，手shǒu擎qíng珠zhū獻xiàn不bù論lùn錢qián。。
題金山寺。元代。明本。 半江涌出金山寺，一簇樓臺雨岸船。月到中宵成白晝，浪翻平地作青天。塔鈴自觸微風語，灘石長磨細浪圓。龍化楚人來聽法，手擎珠獻不論錢。