贈zèng惠huì山shān圣shèng長zhǎng老lǎo--楊yáng載zài
道dào人rén卓zhuō錫xī向xiàng名míng山shān，，路lù絕jué巖yán頭tóu未wèi易yì攀pān。。海hǎi上shàng潮cháo來lái風fēng浩hào浩hào，，洞dòng中zhōng云yún出chū雨yǔ潺chán潺chán。。
松sōng楠nán直zhí起qǐ參cān天tiān碧bì，，苔tái蘚xiǎn旁páng行xíng匝zā地dì斑bān。。藉jí甚shén后hòu人rén蒙méng法fǎ施shī，，有yǒu如rú流liú水shuǐ注zhù蒼cāng灣wān。。
贈惠山圣長老。元代。楊載。 道人卓錫向名山，路絕巖頭未易攀。海上潮來風浩浩，洞中云出雨潺潺。松楠直起參天碧，苔蘚旁行匝地斑。藉甚后人蒙法施，有如流水注蒼灣。