柴chái門mén--釋shì文wén珦xiàng
柴chái門mén雖suī設shè不bù曾céng關guān，，時shí有yǒu忘wàng機jī客kè往wǎng還hái。。
風fēng送sòng釣diào舟zhōu來lái北běi渚zhǔ，，雨yǔ催cuī樵qiáo子zi下xià西xī山shān。。
生shēng前qián富fù貴guì何hé勞láo美měi，，身shēn后hòu聲shēng名míng亦yì是shì閒xián。。
萬wàn慮lǜ消xiāo除chú心xīn自zì在zài，，從cóng教jiào人rén道dào我wǒ疎shū頑wán。。
柴門。宋代。釋文珦。 柴門雖設不曾關，時有忘機客往還。風送釣舟來北渚，雨催樵子下西山。生前富貴何勞美，身后聲名亦是閒。萬慮消除心自在，從教人道我疎頑。