邵shào伯bó埭dài路lù中zhōng--呂lǚ本běn中zhōng
行xíng前qián蒲pú柳liǔ后hòu鷗ōu鳥niǎo，，乃nǎi似shì白bái沙shā之zhī舊jiù居jū。。忽hū見jiàn云yún天tiān有yǒu新xīn語yǔ，，不bù知zhī風fēng雨yǔ對duì殘cán書shū。。
往wǎng來lái河hé樹shù幾jǐ傾qīng蓋gài，，上shàng下xià江jiāng船chuán如rú貫guàn魚yú。。更gèng與yǔ河hé山shān結jié香xiāng火huǒ，，夜yè窗chuāng重zhòng枉wǎng故gù人rén車chē。。
邵伯埭路中。宋代。呂本中。 行前蒲柳后鷗鳥，乃似白沙之舊居。忽見云天有新語，不知風雨對殘書。往來河樹幾傾蓋，上下江船如貫魚。更與河山結香火，夜窗重枉故人車。