阮ruǎn郎láng歸guī--孫sūn惟wéi信xìn
滿mǎn階jiē紅hóng影yǐng月yuè昏hūn黃huáng，，玉yù爐lú催cuī換huàn香xiāng。。碧bì窗chuāng嬌jiāo困kùn懶lǎn梳shū妝zhuāng。。粉fěn沾zhān金jīn縷lǚ裳shang。。鸞luán髻jì聳sǒng，，黛dài眉méi長zhǎng。。燭zhú光guāng分fēn兩liǎng行xíng。。許xǔ誰shuí騎qí鶴hè上shàng維wéi揚yáng。。溫wēn柔róu和hé醉zuì鄉xiāng。。
阮郎歸。宋代。孫惟信。 滿階紅影月昏黃，玉爐催換香。碧窗嬌困懶梳妝。粉沾金縷裳。鸞髻聳，黛眉長。燭光分兩行。許誰騎鶴上維揚。溫柔和醉鄉。