再zài到dào值zhí雨yǔ--李lǐ處chù權quán
無wú復fù清qīng池chí照zhào病bìng顏yán，，尚shàng余yú詩shī思sī發fā天tiān慳qiān。。
西xī風fēng似shì水shuǐ初chū鳴míng葉yè，，細xì雨yǔ如rú塵chén不bù隔gé山shān。。
歲suì熟shú自zì然rán民mín意yì樂lè，，時shí平píng更gèng覺jué鳥niǎo聲shēng閒xián。。
江jiāng梅méi會huì見jiàn花huā敷fū雪xuě，，劇jù飲yǐn須xū期qī倒dào臥wò還hái。。
再到值雨。宋代。李處權。 無復清池照病顏，尚余詩思發天慳。西風似水初鳴葉，細雨如塵不隔山。歲熟自然民意樂，時平更覺鳥聲閒。江梅會見花敷雪，劇飲須期倒臥還。