客kè中zhōng臨lín歸guī仍réng送sòng游yóu教jiào諭yù--真zhēn山shān民mín
建jiàn括kuò相xiāng望wàng天tiān一yī涯yá，，快kuài哉zāi此cǐ地dì話huà襟jīn期qī。。
芹qín邊biān春chūn暖nuǎn幾jǐ杯bēi酒jiǔ，，門mén外wài月yuè高gāo千qiān首shǒu詩shī。。
去qù去qù先xiān生shēng此cǐ休xiū矣yǐ，，棲qī棲qī游yóu子zi暮mù何hé之zhī。。
送sòng行xíng折zhé了le郵yóu亭tíng柳liǔ，，歸guī臥wò白bái云yún歌gē紫zǐ芝zhī。。
客中臨歸仍送游教諭。宋代。真山民。 建括相望天一涯，快哉此地話襟期。芹邊春暖幾杯酒，門外月高千首詩。去去先生此休矣，棲棲游子暮何之。送行折了郵亭柳，歸臥白云歌紫芝。