荔lì子zi--劉liú子zi翚huī
挺tǐng秀xiù窮qióng荒huāng嘆tàn未wèi遭zāo，，昔xī賢xián吟yín賞shǎng著zhe風fēng騷sāo。。
縱zòng班bān盧lú橘jú材cái非fēi偶ǒu，，不bù近jìn長zhǎng安ān價jià愈yù高gāo。。
煙yān雨yǔ萬wàn株zhū遙yáo若ruò畫huà，，塵chén埃āi一yī騎qí笑xiào徒tú勞láo。。
琱diāo盤pán此cǐ日rì無wú遺yí遠yuǎn，，品pǐn格gé妍yán媸chī敢gǎn自zì逃táo。。
荔子。宋代。劉子翚。 挺秀窮荒嘆未遭，昔賢吟賞著風騷。縱班盧橘材非偶，不近長安價愈高。煙雨萬株遙若畫，塵埃一騎笑徒勞。琱盤此日無遺遠，品格妍媸敢自逃。