黃huáng守shǒu不bù飲yǐn茶chá--朱zhū翌yì
賓bīn客kè相xiāng傳chuán無wú水shuǐ厄è，，欣xīn然rán脫tuō屐jī上shàng公gōng堂táng。。
滌dí煩fán療liáo渴kě名míng雖suī著zhe，，瘠jí氣qì侵qīn精jīng暗àn有yǒu妨fáng。。
夢mèng寐mèi無wú憂yōu眠mián可kě熟shú，，清qīng虛xū自zì積jī體tǐ尤yóu強qiáng。。
樵qiáo青qīng竹zhú里lǐ管guǎn何hé事shì，，側cè聽tīng杯bēi行xíng供gōng暖nuǎn湯tāng。。
黃守不飲茶。宋代。朱翌。 賓客相傳無水厄，欣然脫屐上公堂。滌煩療渴名雖著，瘠氣侵精暗有妨。夢寐無憂眠可熟，清虛自積體尤強。樵青竹里管何事，側聽杯行供暖湯。